2018年11月27日-28日未來能源亞太峰會

　　2018年11月27日至28日，北京中慧言翻譯公司為上海彭博會議提供全程同傳翻譯服務、同傳設備服務以及中英文速記投屏服務。

　　BloombergNEF-未來能源亞太峰會

　　The Future of Energy

　　APAC Summit

　　上海2018年11月27-28日

　　歡迎參加2018年彭博未來能源上海峰會。這是今年繼紐約，倫敦之后的第三次未來能源系列峰會。在這兩天的峰會的中，我們將非常榮幸能夠與行業領袖，合作伙伴，參會嘉賓共聚一堂，探討影響行業未來發展的重要議題。我再次致以誠摯的歡迎。

　　在今年4月的紐約峰會，以及上個月剛剛結束的倫敦峰會上，我們探討了在保持彈性和競爭力的電力系統的同時進行脫碳的必要性，以及優化天然氣供應對脫碳電網的推動作用。同時，我們還探討了LNG的全球機遇，電池系統組合對傳統燃氣電廠的巨大影響，以及各國政府在能源領域當前，以及未來的諸多關注點。

　　北京中慧言翻譯公司安裝同傳設備：

　　北京中慧言公司速記人員為會議緊張準備中：

　　北京中慧言翻譯公司為參會人員發放同傳耳機：

　　北京中慧言翻譯公司：中英文速記投屏

　　主題晚宴 Themed dinners.

　　主題晚宴一直是峰會的重頭戲。11月27日晚我們將篩選出相關主題，在具有活力、氛圍愉悅的晚宴時光與您分享能源領域的重要成就與權威觀點。

　　主題晚宴將在浦東麗思卡爾頓酒店舉辦。

　　主題晚宴：“未來出行演變” 分會場 A

　　諸多國家正在加快純電動汽車或燃料電池電動汽車的發展步伐，以減少空氣污染和減緩氣候變化。新興的共享出行服務，如共享乘車和共享汽車服務，也逐漸成為更高效和便捷的出行模式。本次主題晚宴將重點關注業界，政府，學術界和投資者應采取怎樣行動，以實現更清潔，更安全，更便利的未來出行系統。

　　“主題晚宴分會場A”同傳現場

　　主題晚宴：Climatescope發布會-2018年最具吸引力市場分會場 B

　　哪些新興市場對清潔能源投資者最具吸引力?參加BNEF 2018 Climatescope報告發布會，我們將分享對新興市場清潔能源部署活動的最全面評估。 今年的報告采用了全面改進的分析方法論，涵蓋全球一百多個國家市場。 參與本次晚宴，了解BNEF獨家的數據、見解和發現，為您在新興市場的發展戰略把握方向，創造機會。

　　“主題晚宴分會場B”同傳現場

　　主題晚宴：天然氣市場發展里程碑分會場 C

　　中國和東北亞對天然氣的需求將持續保持增長。在未來幾年內，關于政策規劃，價格制定，基礎設施發展和人才聚集等一系列里程碑式重要事件將對天然氣市場發展方向和動力至關重要。在這次晚宴上，BNEF團隊將分享他們對未來天然氣市場的見解與觀點，以及加速中的煤炭淘汰現狀及未來。

　　“主題晚宴分會場C”同傳現場